Der Besitzer war überrascht, seinen Nachnamen zu erfahren.
– Sie werden der hellste Stern, der talentierteste von allen.
Sie werden wahrscheinlich bemerkt und Ihr Name wird auf allen Plakaten erscheinen.
Sophia weinte und vergrub ihr Gesicht in der Decke, die ihren Vater bedeckte.
Seine Hand, schwach, aber immer noch warm, glitt durch ihr Haar.
– Weine nicht, mein Kind, bitte. Man kann das Schicksal nicht betrügen. „Hör mir lieber zu“, flüsterte er.
Sophia hob ihr tränenüberströmtes Gesicht.
Sein Vater sprach kaum hörbar, als ob ihn jedes Wort Überwindung kostete:
– Unterbrich mich einfach nicht. Ich habe keine Kraft mehr…
Einst waren wir zu zweit: Mikhail und ich, Grigori.
Wir waren unzertrennliche Freunde, wir haben sogar mit Blut geschworen, dass unsere Freundschaft ewig halten würde.
Und dann erschien deine Mutter.
Wir beide lieben sie.
Verstehst du? Wenn zwischen Menschen Liebe entsteht, tritt die Freundschaft oft in den Hintergrund.
Deine Mutter hat mich ausgewählt und Mikhail konnte das nicht akzeptieren.
– Aber er ist ein wunderbarer Mann. Wenn es Ihnen zu kompliziert wird, können Sie darauf zurückgreifen.
Er wird dich nicht im Stich lassen. Heute ist er Inhaber des Restaurants „Brisa“. Denk daran, Sophia. Vielleicht werde ich dich eines Tages retten.
Es gibt noch mehr, aber wenn er will, wird er es Ihnen selbst erzählen …
– Denk daran: Ich liebe dich von ganzem Herzen, ich glaube an dich und ich weiß, dass du es schaffen wirst.
Sophia umarmte ihren Vater fest und plötzlich spannte sich ihr Körper an und wurde dann wieder weich.
-Papa! Papa! – Sein Schrei hallte durch den ganzen Raum.
Sie holten sie aus dem Bett. Die Ärzte rannten hin und her und Sophia beobachtete die Szene wie aus der Ferne.
Ein Gedanke schoss ihm durch den Kopf:
– Ich bin allein. Ich bin völlig allein auf dieser Welt.
Am nächsten Tag, nach der Beerdigung, als die Gäste gegangen waren, warf ihm seine Stiefmutter einen kalten Blick zu.
– Gehen Sie morgen auf Jobsuche. Ich werde dich nicht füttern.
—Aber ich studiere…
-Studie!? – spottete ihre Stiefmutter.
Sie werden sich nicht mit Liedern ernähren.
Wenn Sie keine Arbeit finden, landen Sie auf der Straße.
Verstehst du?
– Aber das ist mein Zuhause!
Die Stiefmutter sprang auf, ihre Augen blitzten.
-Das? Dein Zuhause? Ha!
Das ist mein Zuhause.
Ich bin die rechtmäßige Ehefrau deines Vaters.
Also halt die Klappe.
Und beachten Sie: Ich spreche jetzt freundlich.
Aber ich kann anders sprechen.
Sophia rannte aus dem Zimmer und schlug die Tür hinter sich zu.
Sie weinte die ganze Nacht und umarmte das Foto ihres Vaters.
Am nächsten Morgen war ihr Entschluss gefasst: Ihr Vater hatte ihr genug Geld hinterlassen, damit sie ihr Studium beenden und versuchen konnte, ihren Traum zu verwirklichen.
Er hatte immer gewollt, dass sie singt.
Seit seiner Kindheit hatte er Wettbewerbe gewonnen.
Seine Lehrer sagten, es sei schwierig, erfolgreich zu sein, aber selbst wenn er keinen Erfolg hätte, könne ihm seine Stimme immer noch Nahrung geben.
„Stellen Sie sich vor: Wer Ihren Namen hört – Sophia Grigorieva – wird ihn nie vergessen“, sagten sie ihr.
Sie lächelte.
Ja, Papa hatte sein Bestes gegeben.
Sie war nicht nur Grigorieva, sondern auch Grigorievna.
Am Morgen machte sich Sophia fertig und ging zu ihrem Unterricht.
Sie versuchte, leise zu sein, um ihre Stiefmutter nicht zu wecken.
Ich würde studieren.
Um jeden Preis.
Papa wollte es so.
Als er zurückkam, sah er seine Stiefmutter auf der Veranda.
Sophia verlangsamte ihre Schritte und hoffte, dass die Frau gehen würde, doch die Stiefmutter blieb, ohne den Blick von ihr abzuwenden.
– Und, haben Sie einen Job gefunden?
– Ich war in der Schule.
Sophia versuchte vorbeizukommen, aber ihre Stiefmutter versperrte ihr den Weg.
– In der Schule, was? Möchtest du Sänger werden? – sagte sie und stemmte die Hände in die Hüften.
—Welcher Sänger bist du? Ihre Stimme ist wie rostige Scharniere, ohne Gehirn.
Sie sollten mit Ihrem Aussehen den Boden schrubben und nicht versuchen, auf die Bühne zu kommen.
Ich habe dich gewarnt.
Die Stiefmutter holte einen Koffer und eine Handtasche heraus.
– Hier, schnapp dir deine Sachen und verschwinde.
Sie werden in der U-Bahn singen und den Passanten Angst einjagen.
Vielleicht schenkt Dir ja jemand etwas.
Sophia starrte mit großen Augen auf den Koffer, aber ihre Stiefmutter kam ins Haus und schlug die Tür zu.
Sophia hörte das Geräusch der Bolzen.
Er packte seine Sachen zusammen und rannte aus dem Hof.
– Gott, bitte lass das niemanden sehen.
Möge Papa in Frieden ruhen, wo er jetzt ist!
Sophia ging die Straße entlang und schleppte ihren Koffer hinter sich her.
Es gab keine Tränen mehr, keine Gedanken mehr.
Er hatte keine Verwandten.
Seine Eltern waren als Waisen aufgewachsen.
Ich wusste nicht, was ich tun sollte.
Es wurde dunkel.
Er blieb stehen.
Davor befand sich das Restaurant „Brisa“.
Dies war der Ort, von dem sein Vater ihm erzählt hatte.
Es gab keine Wahl.
Er ging zur Tür.
Ein junger Mann begrüßte sie.
-Gute Nacht. Lassen Sie mich, lassen Sie mich Ihnen mit Ihren Sachen helfen und Sie zu Ihrem Tisch bringen.
-Nein danke.
Kann ich den Besitzer des Restaurants sprechen? Michail?
—Michail Jurjewitsch?
Der junge Mann sah sie zweifelnd an.
– Ich werde es überprüfen.
Eine Minute später kam er mit einem großen, vornehmen Mann von etwa fünfundvierzig Jahren zurück.
—Suchst du mich?
Sophia nickte.
– Ich höre zu.
-ICH…
Ich bin die Tochter von Elena und Grigory Grigorieva.
Mein Vater sagte, wenn ich jemals Hilfe bräuchte, könnte ich zu Ihnen kommen.
—Elena und Grigori? Warum kann Grisha seiner eigenen Tochter nicht helfen?
—Mein Vater ist nicht mehr hier.
Er ist vor ein paar Tagen verstorben.
Mikhail schauderte.
Sophia konnte ihre Tränen nicht zurückhalten.
Der junge Mann reichte ihm Taschentücher.
– Möchten Sie etwas Wasser?
Mikhail schien seine Fassung wiederzuerlangen.
– Maxim, bring deine Sachen in mein Büro und hol etwas Wasser.
-Verstanden.
Mikhail legte sanft seinen Arm um Sophias Schultern.
—Bitte beruhigen Sie sich. Ich wusste es nicht.
Nachdem Sophia sich etwas beruhigt hatte, stellte er einen Stuhl vor sie und setzte sich neben sie.
—Erzähl mir, was ist passiert? Warum bringst du einen Koffer mit?
—Mein Vater war lange krank.
Nach dem Tod meiner Mutter wurde alles schlimmer.
Eine Frau namens Zhanna erschien bei uns zu Hause.
Sie gab vor, meinen Vater zu unterstützen, aber ich sah, dass sie ihn nicht liebte.
Niemand hat mir geglaubt, weil ich klein war.
Anderthalb Jahre später zog er bei uns ein.
Damals ging mein Vater zum ersten Mal ins Krankenhaus.
– Die Ärzte sagten, sein Herz sei so erschöpft wie das eines alten Mannes.
Zhanna brachte ihm Essen und blieb im Haus.
Als er entlassen wurde, hat er sie nicht rausgeschmissen.
Dann haben sie geheiratet.
– Ich hatte gehofft, dass es besser wird, aber …
Papa hat hart gearbeitet, auch als die Ärzte ihm sagten, dass er das nicht tun sollte.
Er sagte immer, dass sein „Star“ eine gute Zukunft verdient.
Er glaubte, dass ich ein Star werden würde.
– Bevor er starb, erzählte er mir von seiner Freundschaft mit Ihnen und sagte, wenn ich Hilfe bräuchte, könnte ich zu Ihnen kommen.
Sophia sah auf.
– Er sagte, sie seien wie Brüder, aber dann kam Mama.
Mikhail lächelte traurig.
—Sophia, auch wenn wir viele Jahre nicht miteinander gesprochen haben, werden Grigory und Elena für mich immer zur Familie gehören.
Auf mich als Vater können Sie zählen.
Möchten Sie Karriere machen?
„Nein, ich möchte einfach nur ein normales Leben führen, arbeiten …“
Und wenn möglich, mein Studium beenden.
Michail Jurjewitsch dachte einen Moment nach und fragte dann:
– Wie wäre es, wenn ich vorschlage, dass du bei mir wohnst?
Würden Sie dem zustimmen?
Ich habe ein großes Haus in der Mitte.
Wenn nicht, kann ich Ihnen für ein paar Tage ein Hotel besorgen, bis wir etwas Passendes gefunden haben.
—Kann ich bei dir bleiben? Ich möchte nicht allein sein…
Sophia schluchzte und Mikhail fügte leise hinzu:
-Natürlich. Ich stimme zu.
Ich lebe allein, es sei denn, meine fette, faule Katze zählt dazu, die mich ignoriert, weil sie denkt, ich sei nutzlos.
– Woher wissen Sie, was er denkt?
– Wenn ich nach Hause komme, ist er bereits gefüttert, sauber und gepflegt – das Zimmermädchen vergöttert ihn.
Und wenn ich versuche, ihn zu streicheln oder zu rufen, reagiert er mit einem abweisenden Zucken seines Schwanzes und geht weg.
Mikhail sah das Mädchen ernst an.
– Ich verstehe, wie schwierig das im Moment für Sie ist, aber glauben Sie mir, Grigory hatte recht.
Ich werde alles tun, um Ihnen zu helfen.
— Waren sie sich wirklich so nahe? Warum haben sie aufgehört zu reden?
– Wir waren Freunde.
Aber manchmal macht das Leben alles so kompliziert, dass nicht klar ist, wer Recht und wer Unrecht hat.
Vielleicht erzähle ich Ihnen diese Geschichte später.
Ein paar Tage später hatte sich Sophia etwas beruhigt.
Mikhail lud sie zum Kaffee ein.
– Komm, wir reden und überlegen, was wir als Nächstes tun.
– Können wir nicht in ein Café gehen? Vielleicht zu Ihrem Restaurant? Ich war noch nie dort.
-Natürlich. Lass uns gehen.
Mikhail bestand darauf, dass Sophia ihr Studium fortsetzte.
– Aber wie soll ich leben? Sie sind nicht verpflichtet, mich zu unterstützen. Ich wollte einen Job finden.
-Warten.
Bevor er den Satz beenden konnte, stürzte der junge Mann, der Sophia zuvor kennengelernt hatte, auf ihn zu.
—Michail Jurjewitsch, wir haben einen Notfall!
-Was ist passiert?
– In einer halben Stunde ist ein Jahrestag.
Im Vertrag ist ein Live-Auftritt vereinbart.
Das Problem ist…
—Artem wird nicht wieder auftauchen?
Mikhail legte die Hände an den Kopf.
-Was passiert? Wieder?
-Ja.
– Okay, fangen wir an, alle anzurufen, die hier schon einmal aufgetreten sind.
– Wir haben bereits alle angerufen.
Sollten wir die Auflagen nicht einhalten, müssen wir ein Bußgeld zahlen.
– Okay, Maxim. Vergessen Sie die Geldstrafe, aber den Ruf…
Sophia berührte sanft seine Hand.
—Onkel Mikhail, ich kann singen.
-Das? Bist du sicher?
-Ja. Keine Sorge, ich werde das schaffen.
Er sah sie einen langen Moment an.
– Sophia, das ist nicht nötig.
Außerdem haben Sie noch nie in einem Restaurant gesungen.
Hier ist es laut und die Atmosphäre ist völlig anders.
– Es wird alles gut. Ich verspreche es.
Als Sophia zu singen begann, herrschte völlige Stille im Raum.
Mikhail saß die ganze Nacht am Tisch.
Während des letzten Liedes sagte er mit leiser Stimme:
—Elena… ich verspreche dir, unsere Tochter wird ein Star.
Vor Jahren hatte sich Mikhail Elena gegenüber schlecht benommen.
Er war zu hartnäckig gewesen und sie bekam Angst.
Als sie erfuhr, dass sie schwanger war, beschloss sie zu gehen.
Grigori hielt sie auf und erfuhr die Wahrheit.
Die Freunde hatten einen großen Streit.
Mikhail war sich seines Fehlers bewusst, wollte ihn jedoch nicht zugeben.
Später entschuldigte er sich, aber es war zu spät.
Grigori bat ihn, nie wieder Kontakt zu ihnen aufzunehmen.
Nun entschied Mikhail, dass Sophia diese Geschichte nicht kennen musste.
Es würde ihr nur weh tun.
Zhanna und ihr neuer Ehemann kamen im Restaurant an.
-Endlich! – seufzte der Mann.
Zhanna prahlte gern mit ihrer „Überlegenheit“.
Sie hatten nicht viel Geld, aber sie wählte dieses Restaurant, um ihre Freunde zu beeindrucken.
Sie saßen bereits am Tisch, als sie hereinkam und stolz auf den Kellner zeigte.
—Welche Unterhaltung bieten sie an? Wird jemand singen?
Der Kellner lächelte.
– Du hast Glück.
Für ein paar Tage haben wir Sophia, den Star.
Sie ist von hier und wird heute Abend auftreten.
Die Freunde waren sprachlos:
-Unglaublich! Keineswegs!
Auch Zhanna hatte von ihr gehört, tat aber so, als wüsste sie nichts.
– Oh, ich wusste nicht, dass sie aus unserer Stadt kommt.
—Ja, sie hat hier studiert und ihre Karriere begonnen.
Vielleicht erinnern Sie sich an Grigory Grigorieva?
Zhanna wurde blass.
—Grigori Grigorjewa?
Ihr Mann sah sie überrascht an.
—War Ihr Nachname nicht Grigorieva?
Zhanna drehte sich zu ihm um.
-Zufall.
Wie immer verstehst du es nicht.
Und Sie haben das falsche Restaurant gewählt.
Alles ist falsch…
Sie sah sich um und zeigte auf etwas.
—Diese burgunderfarbenen Vorhänge sind schrecklich.
Ihr Mann öffnete überrascht die Augen.
– Woher sollte ich wissen, dass Sie Restaurants nach den Vorhängen auswählen?
Und warum sind burgunderfarbene Vorhänge schlecht, wenn Sie dieselben in Ihrem Schlafzimmer haben?
Wütend schob Zhanna den Stuhl beiseite und setzte sich mit dem Rücken zur Bühne.
– Mein Gott, was habe ich für einen Mann!
Alle Ehemänner sind normal und meiner ruiniert einfach die Partys.
Im Raum wurde es still.
Fast sofort begann eine junge Frauenstimme eine traurige Melodie zu singen.
Zhanna zerknüllte eine Serviette und warf sie auf den Tisch.
—Und was nun? Wollen wir diesem Sänger die ganze Nacht zuhören?
Ihr Mann seufzte und stand auf.
– Mädchen, es tut mir leid.
Ich komme später zurück, um sie mit nach Hause zu nehmen.
Zhanna sah ihm mit verwirrtem Blick nach und seufzte tief.
– Jetzt muss ich wie eine Statue dasitzen.
Kein Drehen, kein Tanzen …
