Eine faszinierende Geschichte über die bedingungslose Liebe zwischen zwei Störchen, die beweist, dass Liebe keine Grenzen kennt. Sie trafen sich unter einem gemeinsamen Dach und sind seitdem unzertrennlich.
Obwohl dies für Vögel dieser Art ungewöhnlich ist, verlief alles gut, bis einer der Jäger den Storch verletzte. Dadurch verlor er seine Flugfähigkeit und konnte nicht mit seinem Auserwählten an der Winterreise teilnehmen.
Er muss nun alleine fliegen, doch bei der ersten Gelegenheit kehrt der Storch jedes Jahr zu seiner Geliebten zurück, selbst wenn der Winter naht. Und das tut er schon seit fünfzehn Jahren. Jedes Mal überwindet er eine Strecke von dreizehntausend Kilometern, nur um eine Weile mit seiner Auserwählten zusammen zu sein.
Der Besitzer des Daches, das inzwischen zum Treffpunkt für die Vögel umgebaut wurde, kümmert sich seit Anfang an um dieses ungewöhnliche Liebespaar. Der Mann weiß mittlerweile genau, wann der Storch zurückkehrt, und begrüßt ihn stets mit einem Eimer frischem Fisch. Letztes Jahr kam der Storch jedoch eine Woche früher als gewohnt.
Zunächst zweifelte der Besitzer, ob es wirklich derselbe Storch war. Doch als der Vogel begann, nach dem gewohnten Eimer zu suchen, wurde ihm klar, dass er immer noch auf seine Geliebte zuflog. In all dieser Zeit haben sie mehr als vierzig Jungen zur Welt gebracht, und deren Nachkommen gesellen sich bei der ersten Gelegenheit ebenfalls dazu.
